Translate & Timing oleh ~Zainal Ilham~ Follow my IG @ilzamu_27
(Tempat audisi Idol 999)
Berita sudah menyebar.
Kini... industri musik sedang menggila.
Pemimpin tim.
Aku tidak bercanda.
Idol 999 itu...
membangkitkan badai di industri musik.
Bukan hanya dunia musik yang populer di kalangan penyiaran juga.
Aku akan mengatakannya lagi,
Idol 999 tidak menerima perekrutan yang tidak patut.
Tidak sama sekali.
Kami memilih member melalui
proses audisi yang adil,
Benar.
Kami akan melanjutkan
audisi hari ini juga.
Senang bertemu denganmu,
aku manajer tim perekrutan yang baru.
Sebagai manajer tim perekrutan yang baru,
peserta kali ini sangat berbakat.
Aku merekomendasikan orang ini secara khusus,
dan aku yang membantunya debut.
Rekomendasi manajer tim,
peserta hari ini...
Keluarlah.
Ini dia.
Beri aku kaosnya sekarang juga.
Berikan!
(Gadis center nasional)
Halo.
(Jeon Somi) (Ini sudah debutnya yang keempat kalinya! Fase kedua kehidupannya)
(Debut: 13 Juni 2019)
(Pengalaman: Dipilih oleh produser nasional sebagai nomor 1 girl grup I.O.I,)
(Posisi center)
(Selanjutnya menunjukkan kehadirannya dengan terlibat dalam berbagai proyek grup dan iklan)
(dan akhirnya debut solo pada tahun 2019!)
Somi mungkin sudah tahu,
aku juga seorang produser nasional.
Pada saat itu, dia adalah pilihanku.
Aku salah satu yang membuatnya debut.
Bukankah itu benar?
Ya, dia telah mendukungku sejak saat itu,
Aku selalu tahu.
Kenapa kau tidak segera debut?
Aku tahu.
Aku... kenapa... kenapa?
Yah, setidaknya kamu akhirnya debut.
Kerja bagus!
- Terima kasih. - Selama Produce 101,
berapa umurmu?
Selama Produce... aku SMP kelas 3.
Berapa usiamu saat itu?
Aku berusia 16 tahun ketika aku pertama kali debut.
Berapa umurmu sekarang?
19 tahun.
- Sudah 3 tahun. - Wow 3 tahun telah berlalu.
Ya, butuh 3 tahun.
Ini debut ke-4 kalinya.
Ya.
Pertama aku debut dengan I.O.I
lalu dengan Unnies
dan dengan grup proyek Girls Next Door
dan akhirnya, debut soloku.
Apapun itu.
Somi akhirnya melakukan debut.
Mari kita beri tepuk tangan.
Debut solo resmi setelah 3 tahun.
Bagaimana perasaanmu sekarang?
Sampai sekarang tidak ada perasaan gugup,
itu terasa nyata, agak lebih seperti getaran rookie.
Vibe? (Getaran)
- Vibe vibe. - Semacam itu.
Karena sulit untuk debut.
Orang-orang pasti sudah tak sabar.
Terutama orang tuamu.
Ayahnya sangat terkenal lho?
Pria sejati.
Kau tidak tahu?!
(Ekspresi sadar bahwa siapa pun dapat tahu)
Dia sangat terkenal, kan.
Dia seperti bintang.
Dia muncul di banyak drama.
Wow benarkah?!
Dia muncul di Descendants Of The Sun.
- Sebagai kapten tentara yang hebat. - Terima kasih.
- Ahh dia seorang aktor. - Dia aslinya seorang aktor.
Itu ayahnya.
(Ayah Somi/Matthew Douma) Selama DOTS.
Benar, itu ayahnya.
Bagaimana pendapat ayahmu?
Ketika ayahku debut untuk waktu yang lama,
dia sangat mendukung
dia juga bertanya padaku "Apa liriknya?"
agar dia bisa bernyanyi bersama.
Ayahmu juga dikenal selebritas, kan?
Benar.
Terkadang...
ketika kita berjalan di jalanan.
Orang-orang mengenali ayahku daripada aku.
Benar, ayahmu cukup tampan.
Mereka memperhatikannya terlebih dulu baru memperhatikanku.
Keluarga ini adalah rumah tangga selebritas.
Bagaimanapun, Somi pasti merasa agak cemas
karena
kau adalah yang terakhir melakukan debut di antara 11 member.
Ya aku yang terakhir.
Itu sebabnya kamu merasa emosional.
Ya, jujur aku ​​merasa emosional.
Aku bertahan melalui itu.
Kupikir kau berhasil melaluinya dengan mengunggah
gambar di SNS dari cara aku melihatnya.
Benar.
Itu salah satu cara untuk mengatasinya.
Ya, aku sudah aktif bekerja.
Aku ingin menunjukkan kepada orang-orang kalau aku masih terus bekerja,
sehingga terus mendukungku.
Karena kamu debut, apa temanmu mengubungimu.
Semua orang menghubungiku.
Ketika teasernya rilis,
mereka mengirim gambar teasernya
di obrolan grup kami
dan mengatakan "sangat cantik!!"
"Akhirnya keluar, semoga berhasil!"
Mereka yang bekerja keras denganmu
pasti sudah menantikannya.
Siapa yang pertama kali memberi selamat atas debutmu?
Jika kau harus sangat spesifik.
Paling pertama.
Doyeon-unni yang pertama di antara I.O.I.
Ahh Weki Meki.
Apa dia memberikan nasihat yang bagus?
Dia bilang itu akan baik untuk melepaskan segalanya
bakat yang telah kau kembangkan dalam 3 tahun terakhir.
Benar, bayangkan betapa susahnya dia menahannya.
Kamu solo berikutnya setelah Chungha
di antara member I.O.I Benar.
Chungha melakukannya dengan baik.
Karena Chungha sukses
kau pasti sedikit lebih gugup.
Saat ini, artis solo wanita sangat jarang.
Tidak banyak.
Somi layak di dalamya.
Sekarang untuk lagu solonya.
Ya.
Aku sangat penasaran tentang lagu solo debutmu.
Tunggu sebentar, lagu ini dibuat oleh
Teddy oppa.
Somi juga ikut andil dalam pembuatannya.
Aku melakukannya.
Somi songwriter juga.
Teddy punya metode tertentu.
Blackpink, Sunmi, dan lainnya.
Semua grup yang dikomposisikannya sangat sukses.
(Teddy adalah CEO Somi saat ini)
Bagaimana cara kerja dengannya?
Kami ingin tahu karena kami tidak mengenalnya dengan baik.
Karena aku masih sangat muda.
Aku tidak begitu tahu apa yang telah dilakukan Teddy oppa.
Jadi meskipun aku tidak tahu siapa dia,
Teddy secara pribadi adalah seseorang yang terhormat bagiku dan seseorang yang aku sukai.
Melihatnya secara langsung, dia sangat baik
dan juga keren.
Dia juga menulis lagu yang bagus.
Tapi apa yang kupikirkan,
kau dapat mengatakan kalau ini adalah pertama kalinya artis baru
diperkenalkan dari perusahaannya.
Bukankah seharusnya dia datang dan menyapa kita?
Dia kan CEO.
Pemilik harus membawakan kopi
dan meminta kami untuk menjaga artisnya
dengan membungkuk.
Dia tak harus bersama kita.
Sekalipun dia tidak datang,
setidaknya berikan kami salah satu lagunya.
(Untuk Teddy: Tolong beri kami sisa lagumu)
Gaya menyanyi kan sedikit berbeda.
Oh, tapi aku bahkan tidak tahu.
Ketika aku pergi ke karaoke bersama temanku,
mereka seperti "Oh! Kau bernyanyi seperti YG sekarang"
gaya bernyanyimu telah berubah.
Itu menggunakan setengah udara, setengah suara.
Apa bedanya YG?
Seperti,
mereka lebih ke perasaan.
Dia tidak bisa menahan energinya.
- Sudah lama. - Dia berbicara.
Mulutku terlalu gatal.
Apa kakimu baik-baik saja?
Kau harus menunjukkan,
perbandingannya untuk para pemirsa.
Baris pertama laguku seperti.
♫ Hey boy, how you doing? ♫
♫ Aku tak ingin menyapa. ♫
- Setengah udara, setengah suara akan terdengar seperti itu. - Gaya JYP.
♫ Hey boy, how you doing? ♫
♫ Aku tak ingin menyapa. ♫
Kau juga bisa bernyanyi seperti itu.
Di The Black Label,
(Rasakan 100% gaya bernyanyi agensi saat ini)
(Agak mengerti)
Aku tak peduli eh eh eh eh.
- Perasaan seperti ini, seperti mendorongnya keluar. - Benar.
(Penerapan yang salah)
Sekarang setengah udara.
YG.
Benar.
Sangat akurat.
Kalian memahaminya.
Somi adalah satu-satunya orang...
yang telah berada di JYP & YG.
Benar.
Dia mencoba semuanya.
Tapi aku bukan YG, aku The Black Label.
- Kau bebas. - Ya.
Sekarang lagu debutnya Somi.
Kita harus mendengarnya.
Aku sangat penasaran.
Lagu solonya berjudul "Birthday".
- Selamat ulang tahun. - Saeng il. (Ulang tahun)
Ini lagu yang sangat cerah dengan tempo cepat
ketika kamu mendengarkannya kamu akan mulai menari.
Itu ulang tahun beneran.
Ya, karena dia debut.
Mari kita dengarkan "Birthday".
Semangati aku dong.
("Birthday" oleh SOMI)
Itu benar-benar cocok untukmu.
Itu terasa hanya Somi yang terekam.
Ya.
Sebenarnya, memikirkan dimana kita berada.
Somi harusnya gugup hari ini.
Kau tahu kan tempat apa ini?
Tempat untuk membentuk girl grup.
Apa kita membentuk girl grup bersama?
Bukan girl grup.
Haruskah kita membentuk girl grup?
Ya mari kita lakukan bersama.
- Tapi ini agak berlebihan. - Karena kamu berwarna pink.
Mari kenalkan dulu diri kita,
kami akan memperkenalkan diri.
Aku CEO Idol Room Enterteinment,
leader dari Idol 999, Honey Seksi Doni.
Halo, aku...
member, gitaris dan banyak lagi di Idol 999.
Namaku Sweet Sugar Doni.
Kita masing-masing perlu memiliki julukan,
sama seperti Honey Seksi Doni dan Sweet Sugar Coni.
Apa ada julukan dalam benakmu?
Cutie Seksi Somi.
Ahh Cutie Seksi Somi.
Aku awalnya Cutie Seksi Doni.
Oh ya kau mengubahnya dengan benar.
Cutie Seksi Somi.
Sekarang manajer perencana di Idol 999,
akan dilanjutkan dengan pengarahan.
Senang bertemu denganmu,
Aku manajer perencana Idol 999.
Sweet Sugar Coni.
Kami akan mengumpulkan 999 member global untuk membentuk grup terbesar di dunia.
Tambah kami berdua, untuk menjadi sempurna...
kami akan debut sebagai 1001.
Kami adalah Idol 999!
Ah merpati!
Kau mengerti, itu merpati.
Dia cerdas.
Kini aku mengerti.
Karena dia merpati hip hop.
Dari 999 member, 3 telah direkrut.
Jadi hari ini adalah hari untuk merekrut member ke-4.
Jadi karena aku bukan dalam girl grup, tapi sendirian.
Jadi aku langsung masuk.
Tidak ada hal seperti itu.
Hanya karena kau mengikuti audisi sendirian,
tidak berarti kau akan 100% dipilih.
Sayang sekali.
Kami memiliki ketentuan kontrak yang sangat berbeda dari The Black Label.
Pertama, kami tidak memaksa member untuk melakukan aktivitas grup.
Kau dapat memiliki aktivitas individu,
ketika kita harus berpromosi sebagai Idol 999.
Kami akan mengirimmu telegram.
(Kelahiran 2001 tidak tahu apa itu telegram)
- Dia tidak tahu apa itu telegram. - Kau tidak tahu?
Kami akan menyalakan suara dari Ilsan.
Dari atas...
Jadi aku akan seperti.
Ketika kau melihatnya kau tahu saat promosinya.
(Gadis yang baik menerima lelucon 2 orang tua)
Aku akan melihatnya.
Setiap minggu kami akan memilih satu, jadi itu akan memakan waktu 999 minggu.
Wah berapa tahun?
Kau akan berusia 42 tahun?
Kita bisa melakukanya, ketika kau berusia 42 tahun.
Member yang lain sudah meninggal.
Jika aku 42 maka... kami akan membekukan diri.
Kami akan membeku.
Apa kau tak tahu, setiap pekan setelah syuting
kita akan pergi ke Noryangjin dan berbaring.
Kami akan seperti ini.
Saatnya syuting kami kembali normal.
Maka kita akan syuting dan kembali dan membeku lagi
jadi itu akan memakan waktu.
Selama pembukaan kami tak bisa banyak bicara.
Inilah tekad kami untuk mempromosikan.
Sangat cocok untukmu.
Walau demikian, kami akan melanjutkan dengan evaluasi menyeluruh.
Pola pikir seperti apa yang kau miliki?
Aku akan melakukannya dengan pikiran yang sangat rendah hati tanpa rasa bangga sama sekali.
Bagus.
Babak pertama audisi Idol 999,
kami akan memulai dengan evaluasi individu.
Kalau kamu lihat di sini
kami memiliki nilai A hingga F
tergantung seberapa bagus kemampuanmu
kami akan mengevaluasi dengan nilai
meski kau mungkin merasa terbebani
kau harus mengatasi ini untuk menjadi seorang selebriti.
Ya pasti.
Apa kau ingin menjadi bintang? Aku ingin menjadi bintang
Apa yang ingin kamu lakukan ketika kamu terkenal?
Terkenal seperti kami.
Aku ingin makan daging.
Sekarang untuk penggemar Idol 999,
Perkenalkan dirimu ke pendukung nasional.
Pengenalan diri Somi selama 30 detik.
Mulai.
Halo pendukung nasional
sudah lama, aku Somi
aku berpromosi dengan judul lagu "Birthday"
tolong beri aku banyak cinta & dukungan
aku akan bekerja keras, aku akan lebih sering melihat kalian nantinya.
Oke, masih ada 20 detik lagi
aku juga sangat menyayangi kalian,
dan aku akan memberikan yang terbaik untuk bekerja keras.
Tolong beri doni coni oppa banyak cinta juga.
Pesan untuk pendukung luar negeri dalam bahasa Inggris.
Halo 999,
aku Somi.
Aku kembali lagi walaupun sangat lama.
Aku kembali dengan album baru.
Jadi tolong cek & dengarkan di situs musik dan MV-nya juga
Dan jangan cemas, karena akau akan...
K-Pop membuat lagumu.
Senang berjumpa kembali.
Segera...
Lebih cepat...
Jadi aku harap kalian banyak mendukungku,
dan aku akan selalu menyayangi kalian semua. Dan selalu berterima kasih.
Somi, kau harus menerjemahkan semuanya kepada penulis kami.
Baiklah.
Tak ada penulis yang bisa melakukannya.
Simpan kata-katamu tadi di pikiranmu.
Baiklah.
Mari kita mulai dengan data dari komputer super fan.
Data pertama.
Aku menerima datanya.
Itu bermasalah.
Jika kau melakukannya setiap saat.
Baiklah, Jeon Somi adalah seorang jenius tari.
Super computer mengatakan kamu jenius menari.
Apa kau setuju?
Dengan pikiran rendah hati,
tidak, tidak perlu rendah hati sama sekali.
Kami tidak perlu member yang rendah hati.
Jika kau menunjukkan koreografi kepadaku,
aku bisa mengikutinya setelah menonton sekitar 2-3 kali
jadi kamu pandai mengikuti.
Apa kau bisa segera melakukannya?
Setelah melihatnya di layar?
Aku belum pernah mencobanya,
Haruskah aku mencobanya?
Itu benar-benar tidak mudah
satu-satunya yang berhasil adalah.
BoA, Key Shinee, Lisa.
Dan Jung Seung Hwan.
Antenna Music Jung Seung Hwan.
Itu diluar dugaan.
Kami memiliki 4 master tari.
Mari kita lihat profil tarian Somi
ada banyak tarian yang kita ingat
ketika kita berbicara tentang somi
karena berbagai girl grup di mana dia berada
di sini hari ini,
mari kita lihat sejarah somi selama 3 tahun terakhir.
Baiklah.
("Pick Me" Produce 101)
Setiap orang adalah produser.
Sudah lama.
("Bang Bang" Evaluasi Posisi saat Produce 101)
Somi melakukannya selama Produce 101.
Aku ingat.
("Very, very, very" I.O.I)
("Right" Unnies)
Bahkan sebelum debut solomu,
kau sudah memiliki begitu banyak tarian
dan lagu-lagu itulah yang kami semua tahu.
Itu sudah lama.
Yah ini adalah ingatan.
Tubuh mengingat banyak latihan tari.
Dalam kasusnya Somi,
seperti yang kau katakan sebelumnya, kau dapat mengikutinya setelah
melihatnya sekitar 2-3 kali. kapan aku mengatakannya seperti itu.
Manusia penyalin tari.
Haruskah aku tunjukkan videonya dulu.
Ya.
- Kau dapat mempersiapkan saat melihatnya. - Aku gugup karena ini kali pertamanya.
("SOLO" Jennie)
Itu saja.
Cobalah.
Percobaan pertama.
- Apa dia benar? - Benar.
Aku tak bisa mengingat itu.
Ini benar.
Itu hampir sama.
Untuk saat ini, A untuk Solo.
Tempelkan.
Ayo coba sekali lagi.
Apa ini?
("Boy with Luv" BTS)
Sulitnya.
Kami mulai.
Lagu BTS, akankah Somi berhasil?
Kurasa aku tidak bisa mendapatkan A untuk ini.
Kami mulai sekarang.
Mulai.
Ah oh my my my.
Maafkan aku.
Ahh kami sangat objektif
gerakan saat bagian "Oh my my..."
Sayang.
Kami adil, dari A ke C.
Beri aku A.
Itu langsung berubah.
Audisi kami tidaklah mudah.
Sayang.
Kami akan memberikan Somi kesempatan untuk membalikkan nilai.
Somi sangat pandai mengcover dance juga.
Chaeyeon IZ*ONE mengcover lebih dari 10
berbagai tari grup secara acak.
Dan meraih jumlah 18 juta tayangan di situs yang berbeda.
Kami mulai.
Kami cuma akan memainkan lagu apa pun, tarikan saja jika kau tahu.
("Gotta Go" Chungha)
Chungha "Gotta Go".
Itu mirip.
("Picky Picky" Weki Meki)
Weki Meki.
("Kill This Love" BLACKPINK)
Kill This Love.
BLACKPINK.
Kau melakukannya dengan baik.
Agak menjauh.
("Dance The Night Away" TWICE)
Kau hebat.
Aku bahkan tak tahu.
("Dalla Dalla" ITZY)
Bahkan ITZY.
Oh gimana ini.
Taemin.
("MOVE" Taemin)
Dia bisa semuanya.
Berikan padanya.
Kau mendapatkannya.
Ambil A!!
Somi,
Kau tahu semua lagu bahkan dari agensi lain,
dan agensi lamamu,
Itu begitu beragam.
Ketika Somi menari, dia terlihat seperti bayi
tapi juga ada sisi yang dewasa juga.
Kau benar-benar memiliki beragam ekspresi.
Kau bahkan tahu lagu TWICE & bahkan ITZY.
Benar, kupikir orang ingin melihatnya.
Kau juga mengenal member ITZY?
Ya.
Ah saat kau trainee.
Dia melakukan semuanya.
Mari konsultasikan komputer super fan.
Tiap pekannya itu berbeda.
Lakukan saja hyung.
Aku selesai.
Komputer super fan kami telah memilih bakat lain dari Somi
yaitu Jeon Somi adalah rapper SMA.
Rapper SMA? Kau juga ngerap?
Ketika aku berpromosi sebagai Unnies
aku berkesempatan menulis lirik sendiri
jadi aku menulis bagian rap.
Apa lirik rapnya? Bisakah kau menunjukkannya?
5, 6, 7, 8
♫ Yeah Unnies, semua orang melihat kami. ♫
♫ Saat mereka melihat, ya? Mereka semua kaget. ♫
♫ Yang asli telah datang. ♫
♫ Masing-masing dari tempat yang berbeda, kami berkumpul sebagai satu. ♫
♫ Kami sangat cantik, bukan? Benar? ♫
♫ Itu sebabnya kami memiliki energi yang berbeda. ♫
♫ Jangan khawatir, masuk saja. ♫
♫ Kami tidak akan menyakitimu, mari bersenang-senang. ♫
Kau mengingatnya?
Ini kisahku.
Dia mengingatnya karena itu liriknya.
Karena Somi seorang rapper
untuk mengevaluasi rap yang tepat,
kita perlu mendengarnya freestyle.
Rap freestyle adalah cara terbaik.
Sebenarnya, rapper paling membencinya
ketika mereka diminta untuk freestyle
ini seperti meminta komedian untuk menjadi lucu.
Tapi karena Somi bukan komedian atau pun rapper,
kau harus melakukannya.
Itu dia.
Ini disebut topi rap.
Juga... topi resmi IDOL ROOM.
Haruskah kami memberimu topik?
Ya.
Teddy
Teddy oppa.
Wah ini sulit.
Drop the beat.
♪ Ah yo yo yo. ♪
♪ Cek, cek. ♪
Rap love.
♪ Ada banyak rapper di perusahaan kami ♪
♪ dan aku bukan salah satu dari mereka. ♪
♪ Aku hanya mengikuti mereka ♪
♪ Ayo, celana baggy ♪
♪ kami memiliki Teddy oppa di agensi kami ♪
♪ Bukan beruang, Teddy Teddy oppa ♪
♪ 1 TYM, itulah Teddy oppa ♪
Ay kenapa aku begitu hebat?
Ini hebat.
- Dia perlu sekali lagi. - Oke satu lagi.
Ganti iramanya.
Dia terlalu hebat, aku tidak bisa.
Sangat hebat di luar dugaan.
"Bukan Teddy bear, tapi Teddy oppa."
Itu sangat bagus.
Ini seru.
Topiknya.
Beginilah aku bersenang-senang.
Topiknya...
ayahmu.
Lakukan dengan ayahmu.
Kau sangat hebat, kamu mengatur ritme dengan baik.
Ayah, ayah.
Itu dia.
Itu dia, ayah.
♪ Nama ayahku Matthew Matthew Matthew ♪
♪ Nenek memanggilnya belalang (maeddugi) ♪
♪ Tiap kali dia mengatakan itu, ayah akan berkata ♪
♪ "Ibu mertua, namaku Matthew" oke ♪
♪ Ketika aku berjalan di jalan bersama ayahku ♪
♪ Oh Matthew, lalu lihatlah ke ♪
♪ gadis di sampingku dan berkata "Ah Somi halo" ♪
♪ Saat itulah aku menyapa "halo!" ♪
♪ dan ayah akan seperti "Oh halo" ♪
♪ Ayahku pergi ke Kanada hari ini. ♪
♪ Aku merindukannya. Aku mengucapkan selamat tinggal padanya pagi ini ♪
♪ Ayah lalu berkata "Lakukan dengan baik Somi" ♪
♪ Selamat bertemu Doni Coni ♪
♪ Dan jangan buat kesalahan ayyy ♪
Sangat bagus.
Kau harus melakukan album rap.
Itu tak buruk.
A, itu pasti A.
Timingnya benar-benar bagus.
Ketika dia melakukan ini...
Itu yang rapper lakukan saat ini.
Tapi kau melakukannya dalam iramanya juga.
Ada alasannya kenapa publik memilihmu sebagai center.
Terima kasih.
Kami memiliki data yang lain,
Somi adalah pemakan sejati semenjak lahir.
Aku benar-benar makan dengan banyak.
Komputer super fan memberitahu kami,
dalam satu hari, Somi bisa makan dengan banyak di 5 restoran.
Benarkah?
Ini terjadi satu atau dua kali dalam setahun.
Apa menunya?
Pertama restoran Cina.
Cina.
Kepiting goreng, kkanpunggi.
Hidangan yang berbeda?
Ya, itu tiga hingga empat hidangan yang berbeda.
Aku belum kenyang,
jadi aku langsung keluar, dan pergi ke tempat sate domba.
Sate domba?
Langsung.
Setelah itu aku belum kenyang,
aku istirahat dengan secangkir kopi.
Lalu aku pergi makan lagi.
Apa itu mungkin?
Itu terjadi dua kali dalam setahun.
Kenapa?
Aku tak tahu, perutku akan seperti... jika aku tidak makan banyak.
Tapi kini mulutmu tampak berbeda.
- Apa kau makan hati mentah juga? - Ya.
Omasum?
Itu juga.
Omasum..
Terkadang mereka menawarkannya padaku.
Kenapa tidak memakannya?
Kami tidak memakannya.
Aku tak bisa makan hati mentah ataupun omasium, kalau tripe tak masalah.
Kami pasti membuat kesalahan.
Dia makan semuanya.
Kami harus pilih-pilih.
Apa kau pernah mencoba otak babi?
Saat kami syuting di China dengan Kyulkyung.
Dia membuat kami memakannya.
Bagaimana rasanya?
Kalau langsung mencobanya, rasanya hambar.
Itu agak seperti tahu yang lembut.
Semacam menggelikan.
- Tapi kau memakannya? - Ya.
Tapi apa yang sangat kau sukai adalah ayam goreng?
Ketika aku diet,
Aku tidur sambil mendengarkan ASMR ayam goreng.
Apa itu tidak membuatmu lapar?
Sehingga aku memakannya di dalam mimpiku.
Kami saling bertemu, aku dan ayam goreng.
Itu terjadi tiga atau 5 kali.
Apa itu "Saat aku bernyanyi duet dengan Eric Nam, aku memikirkan ayam goreng?"
Aku melakukan sebuah lagu dengan Eric Nam,
itu kan sebuah lagu cinta.
Tapi itu sulit untuk mengekspresikannya.
Jadi kupikirkan ayam goreng...
Karena kau mencintainya,
Ya, itu menempatkanku di pikiran yang tepat,
Aku berpikir gimana caranya aku bisa memakannya ketika aku selesai,
dan kami menyelesikannya dalam sekali.
Apa lagunya?
Judulnya "You, Who?"
5, 6, 7, 8.
Versi pertama.
Pertama itu...
Itu gimana aku melakukannya.
Kalau memikirkan ayam goreng...
Ekspresinya berubah.
Aku cuma menyukainya.
Aku memikirkannya lagi.
Kau tak bisa membantu tapi malah tersenyum.
Untuk Jeon Somi yang jatuh cinta terhadap godaan ayam goreng.
Kami menyiapkan misi khusus, "Ayam biru, putih".
Pegang kaki dan sayap di tangan.
Kau harus mengangkat atau pun menurunkan sesuai perintah.
Kelihatan enak.
Jika kau berhasil.
Kau boleh memakannya.
Jika kau gagal, kami ikut makan.
Kau punya tiga kesempatan.
Aku mengerti.
Sampai kami bilang berhasil.
Aku mengerti.
Kelihatan sangat enak.
Paha...
Sayap...
Gigit pahanya...
Sayap...
Apa kau belum pernah melakukan ini?
Ya.
Apa kau belum pernah melakukan ini?
Ya.
Aku saja.
Ya.
Aku tak pernah melakukannya/.
Angkat pahanya.
Turunkan pahanya.
Sayap.
Angkat sayapnya.
Turunkan sayapnya.
Tetap diam.
Jangan angkat sayapnya.
Gagal.
Aku kan bilang jangan.
Jadi begini.
Benar.
- Game berlatih. - Itu 1:0.
Dia mau game berlatih.
Aku mulai lagi.
Gigit pahanya.
Turunkan pahanya.
Gigit pahanya.
Turunkan pahanya.
Turunkan...
Kau tak boleh memakannya.
Kau harusnya tidak menggigit sungguhan.
Kau harus pura-pura.
Keluarkan.
Bagaimana kau bisa makan selama acara.
Makanlah.
Aku akan membiarkanmu.
Pura-pura menggigitnya.
Enaknya.
Gigit pahanya.
Gigit sayapnya.
Gigit pahanya.
Gigit sayapnya.
Gigit pahanya.
Jangan gigit sayapnya.
Gigit sayapnya.
Gigit pahanya.
Turunkan pahanya.
Angkat pahanya.
Jangan angkat pahanya.
Jangan turunkan pahanya.
Turunkan pahanya.
Jangan turunkan pahanya.
Berhasil.
Perintahnya sangat cepat, aku tak bisa melakukannya.
Setelah menang kau bisa makan banyak.
Terima kasih.
Nikmati ayamnya.
Makan semua pahanya.
Harumnya.
Aku sangat tidak menyukai pahanya.
Makanlah.
Dimana sayapnya?
Bukankah enak?
Ya.
Bukankah kau sedang diet?
Wajah staff pengatur makanan tiba-tiba menjadi suram.
Ini sangat enak.
Somi syuting banyak iklan, kalau ayam belum.
Memang.
Sambil kau makan ayam, coba lakukanlah.
Aku mengerti.
Aku akan mencoba menggigitnya.
Renyahnya itu...
mengagumkan.
Renyahnya ayam ini
tidak tergantikan.
Data baru telah diterima komputer super fan.
Bakat gitar tersembunyi Jeon Somi.
Apa?
Dia bermain gitar dengan temannya di sekolah. Apa itu benar?
Apa kau bisa bermain gitar juga.
Aku tak bisa memainkannya.
Lalu ini apa?
Itu informasi yang palsu.
Tapi kau memainkannya dengan temanmu.
Itu kan di sekolah seni, sehingga semua anak bermain gitar, piano atau yang lain.
Aku tak tahu cara memainkan gitar.
Aku hanya pura-pura.
Kau melakukan lip-sync dengan gitar, gui-sync?
Ya, aku melakukan gui-sync.
Sungguh?
Jadi jika kami memutar sesuatu kau akan melakukan gui-sync?
- Ya. - Kau bisa melakukannya?
Apa pun itu.
Ya.
Ayo kita lihat.
Kami akan memberikanmu sebuah gitar.
Aku harus menyetelnya dulu.
Menyetelnya? Kau kan tak bisa memainkannya.
Aku tak bisa.
Cobalah.
Seperti ini.
Dia tak bisa memainkannya, tapi dia tahu cara menempatkan gitar di kakinya.
Kami mulai.
Musiknya tidak cocok.
Kemarilah.
Kembalikan A-nya.
Tidak.
Kembalikan.
Kembalikan A-nya.
Aku sedih.
Somi masih belum bisa bermain gitar.
Karena ada banyak hal yang harus kami evaluasi,
kami mengundang seseorang yang ahli.
Silahkan keluar.
Dia datang.
Dia sedang menunggu.
Dia sangat antusias.
(Kang Seung Yoon) (Member pertama Idol 999)
Duduklah disana.
Duduk, duduk.
Idol 999!
Jadi kau Jeon Somi.
Halo.
Sapa dia, dia masih trainee disini.
Aku member pertama Idol 999.
Aku Kang Seung Yoon.
Halo.
Apa kalian mengenal satu sama lain?
Ini pertemuan pertama kami.
Kenapa kau kurang sopan?
Kenapa bicaramu sedikit menurun sekarang?
Seung Yoon, gimana lehemu?
Apa baik-baik saja?
Baik-baik saja.
Kelaurlah.
Dari tim.
Kami bisa mendapatkan masalah.
Apa kau menendangku keluar?
Kau bisa bilang kami memperkerjakanmu terlalu banyak.
Bahkan tak ada jadwal, bekerja terlalu banyak apanya.
Bukan, apa kami tidak memaksamu bekerja saat ini?
Kau harus memberiku jadwal sebelum kalian mempekerjakanku.
Apa kau tahu Antenna Jung Seung Hwan?
Aku tahu.
Kami memilihnya.
Sungguh?
Dia menang dari Lee Hi.
Mereka terus membicarakannya.
Kita punya waktu yang sulit untuk memahaminya.
Jadi siapa pilihan kedua.
Jiheon fromis_9.
Yang termuda.
Bukan, aku tidak mungkin tahu siapa membernya.
Kubilang lebih awal, kami akan menyalakan api untuk mengumpulkan mereka.
Api yang besar.
Signal asap.
Itu bisa bekerja.
Saat waktunya tiba.
Kau kan member paling pertama, bagaimana pikiran orang-orang disekitarmu?
Banyak orang yang bereaksi.
Sungguh banyak.
Mereka pasti iri.
Selain itu, mereka semua ingin memakai ini.
Ini benar-benar.
Somi, bagaimana pendapatmu soal orang yang sudah menjadi member ini?
Aku iri.
Kami memilih dengan baik.
Stylist-ku sedang menyiapkan celana dan terkejut setelah melihat ini.
Warna pinknya itu luar biasa.
Kalian harus memakai ini.
Berbanggalah, tak apa.
Tidak semua orang bisa mengenakan ini.
Memang.
Lambang dari kehebatan.
Gitar juga bagian yang penting dari musik bagi idol,
karena itu sangat pokok.
Benar, karena itu akan menunjukkan sisi artis.
Somi mungkin tak tahu, Seung Yoon masuk ke Idol 999 sebagai jenius gitar.
Dengan air guitar.
Itu bukan main.
Itu salah satu brand.
Dia sangat hebat.
Karena Seung Yoon sudah debut...
Apa aku harus menunjukannya?
Aku akan lakukan sekali lagi untuk Somi.
Sebagai senior.
Benar, air guitar.
Lakukan seperti saat itu.
Air music.
Aku mulai.
Jika kau ingin debut, gitar adalah suatu keharusan.
Seung Yoon, dengarkan, inilah kenapa kami memanggilmu.
Tunjukanlah, jangan malu-malu.
Aku harus menunjukannya.
Maafkan aku!
Air guitar.
(Kekuatan l Gairah)
(Begitu menghormati)
Jeon, Jeon, Jeon,
Jeon, Jeon, Jeon, Jeon,
Jeon Sooooomiiiiii!
A!!
Itu dia air guitar.
Kau melihatnya kan.
A untuk air.
Kerja bagus.
Terima kasih.
- Semuanya untuk pemirsa, tak masalah seberapa malunya dirimu. - Tak masalah.
Aku hampir menangis.
Jika kau melakukannya seperti ini, kau bisa mendapat A.
Seung Yoon memang member generasi pertama selamanya.
Somi, apa kau terkejut?
Kau juga harus melakukan ini.
Aku wanita padahal...
Itu terlalu berlebihan.
Kau melihat dia melakukannya, sekarang kau harus menyebutkan namanya untuk air guitar.
Aku menyiapkan A untumu.
Gimana awalnya?
Kau harus mengawalinya dengan baik,
intinya adalah...
sesuatu seperti itu di awalnya.
Kau pasti mendengarkan banyak rock.
Kau bisa.
Aku harus menjadi kurang ajar.
Kang,
Kang, Kang...
Seung Yoon.
Kang, Kang, Kang...
Seung Yoon.
A!!!!
Kembalikan F-nya.
A!
Kembalikan F-nya.
Itu dia.
Kau memahaminya.
(Hasil Evaluasi Individu: Jeon Somi A)
Kali ini babak kedua audisi Idol 999, evaluasi grup.
Leader kami akan menjelaskannya bagaimana prosesnya.
(Kau... itu kau)
(A... aku?)
Somi solo tapi,
jika dia masuk di grup kami, kita akan promosi bersama dengan 999 orang.
Kau bisa melihatnya kenapa evaluasi grup itu lebih penting.
Ya, evaluasi grup Jeon Somi yaitu tes khusus,
tes chemistry diantara dia dan memberldol 999 saat ini.
Terus, siapa saja member 999?
Halo!
Aku leader Idol 999, Honey Seksi Doni.
Aku juga akan memperkenalkan.
Halo, aku member Idol 999 Sweet Sugar Coni.
Halo, aku nomor satu Idol 999,
Kang "Pocari". Kang Seung Yoon.
Kami adalah Idol 999.
Aku mau pulang ke rumah.
Aku tak bisa berhenti melakukan ini.
Bayangkanlah, 999 orang melakukan "Idol 999".
Itu akan spektakuler.
Dan penonton 100.000 orang akan melakukan "Idol 999".
Dengan satu sapaan ini kita bisa menjadi yang terbaik di dunia.
Betapa kerennya itu?
Dari sekarang, gimana evaluasi grup akan dikonfirmasi oleh chemistry kami,
akan dijelaskan oleh leader kami.
Oh, pertama, kami...
Somi akan setim dengan leader tim kami Doni dan dilengkapi dengan aku Coni.
Kami akan menguji chemistrynya melalui kompetisi ini.
Secara wajar.
Misinya disiapkan khusus untuk Somi yang percaya diri dalam menggambar...
kecepatan menggambar...
kuis!
Ini hanya untuk 999.
Jangan lihat aku.
Bagaimana kita akan memprosesnya.
Tim yang menjelaskan dari kata kunci melalui gambaran.
Bagus, kau tak membuat satu kesalahan.
Aku pembaca yang hebat.
Baguslah. leader kami.
Ayo lihat kata kuncinya: peribahasa atau judul film.
Apa yang kau inginkan?
Peribahasa.
Peribahasa harusnya lebih mudah.
Kalau begitu aku judul film.
Jelaskan hanya dengan gambaran.
Sekarang
Mulai.
Leader, waktunya dibatasi 2 menit.
2 menit, itu lebih dari cukup.
Mulai.
Mulailah.
Jaws.
Benar.
Kau langsung melihatnya.
Lanjut, lanjut.
Amoeba.
Dia benar-benar hebat.
MC.
Benar.
Balik, balik.
Ini tampaknya terlalu mudah.
Benar, aku masih belum tahu.
Aku masih belum tahu.
Mobil.
Taksi.
Supir taksi. (Inggris)
Supir taksi. (Korea)
- Taxy driver. - Bukankah supir taksi.
Supir taksi. (Korea)
Supir taksi oke.
Kenapa gambarannya sangat baik?
Pos.
Dan itu apa.
Baiklah.
Persahabatan.
Kenapa dia sanat hebat?
Itu menunjukan semuanya.
Dia sangat hebat dalam menggambar.
Orang.
Oh, ya... apa itu?
Siapa itu, "Kau pergi ke Hawai" kawan?
Pria yang keren.
Benar.
Wah sangat bagus.
Rambutnya.
Hei, siapa itu? Hwang Jungmin?
Ada apa dengan tangannya.
Apa itu, cokelat?
Dia tak tahu.
Buzz...
Dia menyobeknya, membungkus sebuah surat.
Pass.
Paman.
Itu pencukur.
Oke.
Orang lagi.
Lego.
- Berapa banyak jarinya? - Iron Man.
Avengers.
Benar.
Berhenti.
Seung Yoon menggambar dengan baik.
Dia melakukannya dengan baik.
Aku mengajari Song Minho, aku selalu hebat dalam hal itu,
Jaws langsung sekali jawab.
Aku harus melakukannya dengan baik.
Aku gugup.
Kau bisa melakukannya.
Siap,
mu... lai.
Tak apa, Somi bagus.
Bahkan cacing pun akan terinjak ketika melangkahinya.
Temui musuhmu di jembatan yang sempit.
Berbaring dan makanlah kue beras.
Dia mengeskpresikannya dengan baik.
Jeoncase.
Lagi.
Biarkan dia mendapatkannya.
Dia menyukai berbaring.
Vomit?
Apa itu muntah?
Potong hidungmu untuk meludahi wajahmu.
Berbaring dan meludah.
Begitu terus terang.
Dia hebat.
Itu berbaring, makan dan meludah, jenis apa orang itu
Perut...
Pusar lebih besar daripada perut.
Kita bisa menyelesaikan semuanya dengan orang tongkat.
Gambar saja jika kau tak tahu.
Berbaring.
Larva.
Bahkan larva pun punya kemampuan melata.
Kura-kura.
Takut oleh kura-kura, takut oleh penutup guci.
Bukan.
Ah memang itu.
Bukan kura-kura.
Itu bukan kura-kura, berbeda.
Takut oleh kura-kura kerang-lembut, takut oleh penutup guci.
Sebentar...
Dia hebat dengan orang tongkat.
Ada banyak.
Melempar.
Sepatu.
Ini bisa jadi lebih sulit.
Hati.
Mulut.
Apa yang akan disekitar menjadi disekitar.
Itu dijelaskan dengan baik.
Kerja bagus.
Trainee kami melakukannya dengan baik.
Dia hebat dengan poin-poinnya.
Kau ungguh hebat.
Dia punya pengekspresian.
Temui musuhmu di jembatan yang sempit.
VS
Kau sangat hebat.
Somi menggambarnya dengan baik.
Sangat baik.
Ini...
Kau bisa mengetahui kedalaman air, tapi kau tak bisa mengeahui pikiran seseorang.
Tunggulah.
Seseorang yang jatuh cinta di dalam air.
Menjebak di dalam air mencoba untuk menyelamatkan sesorang.
Bukan.
Apa mati?
Pergi menuju surga?
PSY
Dia mengespresikannya dengan baik.
Diatas orang yang melompat, ada sesuatu yang terbang.
Artinya: Ada seseorang yang lebih baik daripada dirimu.
Hentikan.
Kerja bagus.
Kau menebaknya dengan baik.
Poin gambarnya...
Dia menggambar dengan baik
Tim Somi Doni pemenangnya.
(Evaluasi Grup Jeon Somi A)
Selanjutnya metode apa untuk menguji chemistry kita?
Ini metode percobaan untuk menguji chemistry.
Member tim yang ditutup matanya akan mengikuti instuksi dari rekannya untuk makan semangkuk jajangmyeon secara cepat.
Kita pilih orang yang ditutup matanya.
Bagian saat makanlah yang paling berat, mari kita lakukan.
Kau ambil penutup matanya.
- Apa kau lapar? - Tidak, tidak.
Aku sungguh tidak, aku sedang diet.
Padahal aku sisakan ayamnya untukmu.
Kenakan penutup matanya.
Sudah.
Seung Yoon sudah banyak melatihnya, apa Winner melakukannya di rumah.
Mulai.
Ambil pelan-pelan.
Rendahkan.
Agak ke kanan.
Benar.
Ambil lagi.
Lagi, benar.
Sekarang mundurkan.
Kebawah, bawah...
Arah sini.
Ke sini.
Arah yang salah.
Oh, dia memakannya.
Aku belum memakannya.
Masukkan.
Agak banyak lagi.
Lalu ke depan.
Benar.
Kupikir kita melakukannya dengan baik.
Lobak?
Lobaknya.
Ambil itu.
Kau belum mendapatkannya.
Terus coba.
Kau melakukannya.
Kupikir berjalan dengan baik.
Lobak lagi.
Lobak?
Dorong.
Dia sngat menarik, dia seperti kelinci.
Itu lubang hidungku.
Dorong itu.
Jajangmyeon.
Benar, ambil itu.
Tahan sampai aku mulai makan.
Ini menyenangkan.
Apanya yang menyenangkan, ini kompetisi?
Terlalu banyak!
Lobak.
Ambil lobaknya.
Tidak, dengan sumpit.
Berhenti menyentuhnya!!
Apa yang kau lakukan?
Sudah habis, aku makan semuanya.
Dia makan semuanya, sayang sekali.
Aku makan semuanya.
Maaf, ada banyak jajangmyeon disini.
Jatuh banyak.
Apa itu?
Tapi dia memakannya dengan sangat baik.
Aku memakan semua waktunya.
Dia mengunyahnya terus.
Jeon Somi menang.
Oke, kerja bagus.
Dia trainee yang mengagumkan.
- Atas kemengannya, Somi mendapat A. - Terima kasih.
(Kelas Akhir Jeon Somi A)
Double A, wow.
Evaluasi Akhir Jeon Somi Double A.
Kami melakukan evaluasi grup bersama dengan leader kami, apa Somi layak di Idol 999.
Katakan sesuatu, selaku yang debut.
Pertama, sangat...
saat ini... benar-benar indah dan cantik.
Dia harus langsung terpilih.
Kenapa kau hanya mengomentari penampilannya?
Bakatnya juga,
ada banyak
Dan juga kenakan kaos pinknya, dia segera lelah.
- Kenapa kau menjadi kuarang sopan? - Itu langsung.
Bukankah member Idol 999 dianggap menjadi teman?
Kalau begitu, lakukan seperti ini,
saat kau memakai kaos pink, lain kali kau masuk, turunkan kehormatanmu.
Kita semua sama.
Baiklah, sekarang kami akan ungkapkan hasil akhir audisi Idol 999.
Jadi, hasilnya adalah...
Oke, rundingnya belum.
Jadi aku, manajer perekrutan yang baru, harus membangun sebuah metode untuk memutuskan masuknya ke Idol 999.
Ayo lihat ke dalam tas.
Disini.
Dia agak seperi Doraemon.
Itu terus berdatangan.
Metode adil yang ku siapkan adalah...
Sekuntum mawar.
Apa ini?
Itu memang metode paling teradil di dunia?
Bersama-sama kita akan mengkofirmasi takdirmu.
Memetik kelopak bunga.
Itu pertama kalinya aku melihat lulusan Christian Studies bersikpa seperti ini.
Apa ini, aku beritahu kita tidak seharusnya melakukan ini.
Aku hanya mau membaca sebuah keburuntungan.
Ada apa dengan kegilaan ini.
Aku akan memetik kelopak pertama.
Jadi kita akan putuskan bilang "iya" atau "tidak".
Apa ini adil?
Aku akui.
Aku mulai.
Akankah Jeon Somi menjadi member Idol 999 kami?
Iya.
Tidak.
Iya.
Tidak.
Iya.
Tidak.
Iya.
Tidak.
Iya.
Tidak.
Iya.
Tidak.
Iya.
Tidak.
Iya.
Tidak.
Iya.
Tidak?
Iya.
Jeon Somi akan menjadi salah satu member kami.
Aku benar-benar merasa bahagia.
Lepaskan itu.
Kami harus memberikan padanya.
Apa kalian tidak memilikinya?
Tidak ada.
Kenapa kalian melakukan ini?
Tunggu sebentar, Somi.
Member kami.
Cepat lepaskan, itu Somi.
Stylist-ku memilih ini, itu terbuka semuanya.
Bagus ya aku memakainya.
Jeon Somi, pakailah.
Kemarilah.
Orang yang debut disini.
Kau pergi kesana.
Tanpa kaosnya kau masih trainee.
Ini grup debut.
Apa kau iri?
Itu dapat ketika kau berdiri disini sebagai trainee.
Aku Cutie Seksi Somi.
(Idol 999) (Member ke-4 Jeon Somi)
Kau menjadi member ke-4 Idol 999.
Selamat.
Berikan kesan akhir pada kami.
Aku merasa senang, dan aku bahagia kalau dapat menyapa bersama-sama.
Melakukan ini bersama memang bergaya.
Benar.
Trainee baru kami,
apa yang ingin kau katakan?
Leader kami yang datang membantu Somi, bagaimana ini?
Pertama Somi menjadi member Idol 999,
tepat setelah debut solonya, kuharap sia bisa sukses dengan keduanya.
Ini kali pertama melakukan sapaan dengan 4 orang.
Senangnya.
Ini tangan yang benar.
Untuk pendukung nasional kami, kami pelan-pelan membangun.
Idol 999 akan berlanjut, kumohon nantikan.
Kami adalah Idol 999!
999!
Kerja bagus.
Terima kasih telah menggunakan sub Zainal Ilham
Follw my IG @ilzamu_27